Use by date (Sử dụng trước ngày…): thường được in trên bao
bì các loại thực phẩm như: rau quả, salad, cá, pho mát mềm, sữa... nói
chung là các thực phẩm mau hỏng, có hạn ngắn.
Use
by date chỉ ra thời hạn sử dụng an toàn của thực phẩm hơn là chất lượng
của loại đồ ăn đó. Có nghĩa là bạn không nên ăn hay uống các loại đồ ăn
này sau ngày đã được in trên bao bì.
Nếu bạn
sử dụng cố những thực phẩm đã quá ngày quy định, bạn có nguy cơ bị ngộ
độc. Nếu không thể dùng đúng hạn mà không muốn vứt bỏ thì bạn hãy thử
đọc kỹ hướng dẫn hoặc thử xem việc hóa đông thực phẩm có thể kéo dài
được thời hạn hay không?
Best before (sử dụng tốt nhất trước ngày...): thường thấy trên các sản phẩm đông lạnh, đồ hộp hoặc thức ăn khô, các thực phẩm có thể để được lâu.
Cụm
từ này nhằm chỉ chất lượng thực phẩm hơn là độ an toàn của nó. Các thức
ăn sẽ có chất lượng tốt nhất khi được dùng trước ngày ghi trên bao bì.
Thực
phẩm được sử dụng sau ngày “best before date” thậm chí vẫn an toàn
nhưng không giữ được hương vị vốn có hay không còn mịn, mềm như trước.